Kürtçe klavye 31 harften oluþan klavyede Türkçedeki Ð, Ý, Ü, Ö harfleri bulunmuyor, bunlarýn yerine Kürtçedeki Ê, Î ve Û harfleri yer alýyor.
2009-12-05 - 10:22
Kürtçenin Anadil olarak okullarda öðretilmesi yönünde tartýþmalar sürerken bu alandaki son geliþme Kürtçe klavyenin satýþa çýkarýlmasý oldu. 31 harften oluþan klavyede Türkçedeki Ð, Ý, Ü, Ö harfleri bulunmuyor, bunlarýn yerine Kürtçedeki Ê, Î ve Û harfleri yer alýyor.
Seyfettin Ay
DÝYARBAKIR-Diyarbakýrlý Muhammed Yaman tarafýndan Kürtçenin bilgisayar dünyasýnda yaygýnlaþmasý için bu klavyeyi tasarlayýp piyasaya sundu. Klavyenin üretimi ise Hong-Kong’da bilgisayar ve sarf malzemesi üreten bir Türk firmasý tarafýndan gerçekleþtiriliyor.
Kürtçeyi, Fars alfabesinden Latin alfabesine taþýyan Celadet Ali Bedirhan’ýn adýný taþýyan klavye 31 harften oluþuyor; Türkçedeki Ð, Ý, Ü, Ö harfleri bu klavyeden çýkarýldý. Celadet marka klavyede Kürtçedeki þapkalý E, I ve U harfleri yer alýyor. Dizilimi de Q klavyeye göre planlandý.
Klavyeyi piyasaya süren Muhammed Yaman, demokratik açýlým sürecinde Kürtçenin biliþim alanýnda daha yaygýn kullanýlacaðýna inandýðýný ifade ederek,“Birçok arkadaþýmýn Kürtçe klavyeye ihtiyacý vardý. Güneydoðu’daki insanlarýn çoðu biliþim ortamýnda ana dilinde yazamýyor. Bu klavye dilin yaygýnlaþmasýnda bir araç olacak. Ýnsanlar kendi dillerini daha iyi, daha kolay öðrenecek; bazý kiþilerin niyetlerini daha iyi anlayacak. Ýlk etapta tek çeþit üretilen klavyeden bin tane sipariþ edildi; klavyenin bilinirliði arttýkça hem çeþit hem de bu sayý artacak. 3 yýl içinde bir milyon satýþ rakamýna ulaþmayý hedefliyoruz.”dedi.
Yaman ve kardeþleri, Klavyeyi her yerde bulma imkâný olmadýðý için daðýtým aðý kurmaya çalýþýyorlar. Güneydoðu ve Doðu Anadolu’da temsilcilikler aranýyor. Baþbakan Tayyip Erdoðan ve demokratik açýlýma katkýsý olanlara ‘teþekkür’ ifadesi olarak birer klavye gönderilmiþ. Almanya, Hollanda ve Ýsveç’ten 300 sipariþ alýnmýþ. Türkiye’de de günde 5-10 tane satýlýyor. Kürtçe klavyenin fiyatý da sabitlenmiþ; yurt içinde 29 TL’den satýlýyor. Yurt dýþý fiyatýna ise kargo ücreti de dâhil ediliyor. Klavye celadet.com.tr adresinden sipariþ edilebiliyor.
|